這計畫經歷了4年。
終於，Anselm Rayle的個展要在日本展開了。
這個展，對我而言意義重大。可說是就像我自己的展覽一樣。
接下來寫的，就是理由和我和他認識的經過。

首先請先閱讀以下Anselm本人的發言。

截自Anselm Rayle的發言。

INTO THE VOID是我在日本首次的展覽。這是和村上隆密集合作之下所產出的作品。隆本身也有收藏我的幾幅作品，並且也對我的作品有很高的評價。但是，遺憾的是他對我說：我不瞭解為什麼你創作這些作品，如果可以的話，可以解釋給我聽嗎？我對於這單刀直入的問題感到慌張而口拙了起來。隆查覺到我的驚訝，然後似乎也從那份驚訝中體會到了一些東西。後來有一天他對我說：我終於了解為什麼我這麼喜歡你的作品了。
和隆的作品一樣，作品最終的本質就是什麼都沒有。「無（Nothingness）」、「空（Void）」就是作品的意義，隆對於這樣的體會，興奮地說著。隆對困惑的我說，隔天一定要到伊勢和京都，去造訪神社寺廟一趟，這樣一來，就更能理解。

引用至此。

http://en.gallery-kaikaikiki.com/#anselm-statement
↑
此為全文。

我看到他的作品是六年前的事了。在某處的書店裡，看到了展覽的型錄。看到型錄上刊登的圖片時，我就很有感覺。我最有印象的，是用裝水彩的杯子，組合出的色塊圖樣，是他的代表象徵。他在下一個世代，能夠把ART的文脈輕鬆的進化吧，對於那種輕鬆，我感到忌妒，也感到恐懼。

Anselm Rayle是德國的概念畫家和雕刻家。在金融風暴前的90年代後半突然興盛的ART泡沫末期的年輕王子。比我年輕上8歲。他的作品，我是在自己的所屬畫廊gagosian初次親眼見到。規模之大!竟然跟型錄上有如此的不同，我感到驚訝。紫色鋁箔紙的作品。是系列中最多，作品尺寸也最大的一件作品。我一見鍾情。

我瞠目結舌的看著作品時，Anselm的負責窗口，Sam Orlofsky笑著走來，說「怎麼樣，很厲害吧!這是完全嶄新的風格。把不要的全部都捨棄，只留下最低限度需要的東西。真的很厲害!不是開玩笑的。你不這樣覺得嗎？」滔滔不絕地說了起來。在24街世界有名的Chelsea，gagosian gallery進去之後右手邊，聽到他和收藏家在閱覽室裡對話。

「天啊，這全世界都會驚艷了!雕刻的新作品，真的真的不簡單啊!看到我腦袋都要爆炸了」Sam眉飛色舞地形容著。我聽到他這樣說以後，怎麼樣都想要跟作家本人見上一面，於是跟Sam要了Anselm的聯絡方式。「想要跟他見面嗎?對對對!我也覺得你們應該要見面，工作室也會為之瘋狂的!」哇!!真的假的!!!我的妄想在腦海中漸漸膨脹，簡直快要爆發了，二話不說立刻飛往柏林。

生平第一次到了柏林。古老的樓房，參雜著紅屋瓦建築的街道，有些許懷舊氣氛的區域。在那裏樓房的2樓一角，便是他的工作室。我搭上小小載貨用的鐵網式的電梯，門喀拉喀拉的打開來。前方先映入眼簾的是寬廣的辦公室，和外面有點雜亂無章的外觀形象完全不一樣，是設備齊全，像大學教室一樣的空間，8~10台左右的蘋果平面電腦螢幕整齊的排列著，工作人員在像廚房一樣的空間一起吃著午餐。

入口的旁邊有一個和視線一樣高的大水槽，淡水的熱帶魚在魚缸裡悠悠地游著。「哇~~不愧是新世代，這比我們Kaikaikiki更先進喔! 」是我的第一印象。

我當時在歐美因為super flat展所以已小有知名度，和LV的合作也告一段落，那是我在埼玉縣朝霞的組合小屋裡，利用20台最先進的電腦，和50人左右的工作人員一起工作，對於那種裡與外的不協調感所產出的成果感到非常有自信的時期。但是，看到眼前的一切，我的自信頓時喪失了。

「隆!真辛苦你了，是從紐約來的吧？轉機很累吧!真的很謝謝你特地來這裡!」他無價的笑容化解了我的緊張，接下來，他就帶我參觀工作室。「這裡是畫畫的實驗室…這裡是儲藏素材的房間…這裡是把素材組合的房間，還有剛剛你看到的辦公室大家吃飯的地方，就是全部了，很小吧?!哈哈哈」像紐約的藝術家工作室一樣，沒有白牆壁，作品完成後全部都是平躺狀態，完成之後的作品全部在電腦上確認，非常不浪費空間的工作室構造。

欣賞著才22~23歲的年輕人們，雀躍的完成每一件製作的過程的整齊空間裡所散發出的美學，我感到目眩神迷。太強了!完全是新興門派了。
全部都可以在電腦上做模擬，並且重視效率這一點，也非常值得讚賞。

我進入現代美術的世界時，美國紐約的new painting正是興盛期，曼哈頓的SOHO區還尚未開發時，有一個大空間，自己把牆壁塗白，是當時藝術家工作室的代表性象徵。所以像日本那樣狹小的土地，只能有小空間的年輕的藝術家們想要保有一個創作的空間都很困難，更別提出道了，但是電腦開始流行，從那裡開始，終於也打破空間上的限制，開出了一條活路，開創這樣風景的，就是我那個世代。所以，像這樣多人的藝術家，以電腦為主的作業，也沒有白牆，我受到巨大的感動，不知怎麼，也似乎有了和他們一起共同去引導未來藝術的潮流的勇氣。但基本上，對於新世代的登場，我是恐懼的。